I think this means you have to ensure everyone at Barclays is committing some type of financial crime in compliance with Barclays' criminal policies and procedures and the policies and procedures of fellow cartel members (e.g., JPMorgan, Govt. Sachs, UBS, Deutsche, etc.). If people aren't breaking the law daily, there will be repercussions for those law-abiders.
I think this means you have to ensure everyone at Barclays is committing some type of financial crime in compliance with Barclays' criminal policies and procedures and the policies and procedures of fellow cartel members (e.g., JPMorgan, Govt. Sachs, UBS, Deutsche, etc.). If people aren't breaking the law daily, there will be repercussions for those law-abiders.